台北電影節閉幕片「A級控訴」橫跨亞美尼亞、土耳其到加拿大


台北電影節閉幕片「A級控訴」橫跨亞美尼亞、土耳其到加拿大

《A級控訴》是一部關於真實與否認的電影。當土耳其仍然拒絕承認1915年的「亞美尼亞集體屠殺事件」時,伊格言以豐富的形式,辯證的觀點,串聯起亞美尼亞、土耳其到加拿大這趟橫跨地理與時間的旅程。本片原片名Ararat是位在土耳其境內的高山,曾經為亞美尼亞人所有。對旅居各地的亞美尼亞人而言,此山是代表神聖祖國與民族生存的重要象徵,具有不可取代的地位。 故事描述知名的阿美尼亞導演Saroyan,到多倫多拍攝一部取材發生在九十年前,超過百萬的亞美尼亞人遭到土耳其人大屠殺的歷史事件的電影,片名即為《Ararat》。阿麗為一藝術歷史學者,擔任此影片的顧問;他的兒子,十八歲的瑞非,剛剛從土耳其為影片拍攝外景回來,卻在加拿大海關處受到檢查員的盤問;瑞非的妹妹與女朋友則禁錮在父親自殺的陰霾中。伊格言用「電影中的電影」將片中的角色與他們的故事串聯一起,而來自不同背景的幕後工作人員,在拍攝的過程中,一起重新檢視並面對這歷史悲劇所帶來的改變。 生於開羅,為亞美尼亞後裔,就學、定居於加拿大的導演艾騰伊格言(《意外的春天》、《色情酒店》),對他來說《A級控訴》一如《悲情城市》之於侯孝賢,是一部勢必要拍的作品。其中飾演阿麗的女主角同時也是艾騰伊格言的太太,這次的合作讓他們一同拿下加拿大金尼獎最佳影片、最佳女主角、男配角…等等數個獎項,對艾騰伊格言來說,別具意義。全片氣勢恢弘,格局龐大,早已超越單純的仇恨,而有更深邃的關照。對於強調「城市、對望、世界觀」的台北電影節而言,宛如完美的註腳與句點。

更新日期:2004/03/17
TOP